Marie Kondo’s method was originally designed for compact homes with minimal storage, and that makes a lot of sense. But what if you suck at folding?